@wawan setiawan ...
Coba ubah format sel target ke dalam bentuk dd mmmm yyyy.
Mungkin masalahnya adalah Regional Setting dari PC terkait. Sekedar informasi, Excel biasanya menyimpan nilai sebuah tanggal dalam bentuk angka. Misalkan, tanggal 06/11/2022 akan disimpan sebagai 44871. Sedangkan apa yang terlihat dilayar sebagai 06 Nopember 2022, merupakan tampilan dalam bentuk format lokal (bukan nilai aktual yang disimpan).
Nilai TextBox pada dasarnya teks (String). Artinya, nilai apapun yang kita masukkan (input) ke dalam sebuah TextBox, apakah itu sebuah teks maupun itu sebuah angka (Numeric), maka akan tetap diperlakukan sebagai sebuah teks oleh sebuah TextBox.
Pada saat menyimpan nilai sebuah TextBox ke sel Worksheet, sebaiknya gunakan nilai tanggal saja. Sedangkan tampilan tanggalnya, gunakan Format Cell sesuai format yang diinginkan. Karena, nilai tersebut nantinya bisa diolah kembali meskipun tampilan formatnya berubah-ubah. Misalkan saja,
...
txtTanggal = "14 Nopember 2022"
Sheet1.Range("A1") = CDbl(txtTanggal)
...
Demikian.